Pinulongan ug Hubad
Samtang ang opisyal nga lengguwahe sa website sa MDS kay English, ang Sosyedad naningkamot sa paghimo sa sulud nga ma-access sa mga may kalabotan nga propesyonal sa kahimsog sa tibuuk kalibutan sa lainlaing mga pinulongan.
| nga pagpasabot: ang Ang website sa MDS nakapahimo sa GTranslate, usa ka serbisyo sa ikatulo nga partido, nga naggamit ug algorithm sa paghubad sa teksto gikan sa English. Mahimong dili kini hingpit nga makuha ang mga termino sa medikal, konteksto sa orihinal nga sinultian, idiomatic nga mga ekspresyon, o mga subtlety. Ingon usa ka sangputanan, ang pipila sa mga hubad nga wala gisusi mahimo’g dili tukma. |
Anaa nga mga hubad
Kung dili nimo ma-access ang widget sa pagpili sa lengguwahe* (gi-overlay sa kini nga website), mahimo nimong usbon ang lengguwahe gamit kini nga lista:
*Kung dili nimo ma-access ang widget, ang imong browser o kompyuter mahimo’g wala na sa panahon, o mahimong gibabagan sa usa ka butang nga imong gi-install. Pagkat-on og dugang kon unsaon optimize ang imong pagtan-aw niini nga website.